Trzy tysiące lat temu najwięksi żeglarze przemierzali Ocean Spokojny, odkrywając w regionie Oceanii liczne wyspy. Jednak na kolejne tysiąc lat zaprzestano wypraw i do dziś nikt nie wie dlaczego. Najnowsza animacja Walt Disney Animation Studios "Vaiana: Skarb oceanu" to opowieść o przygodach pewnej nastolatki, która z pomocą półboga Maui żegluje po morzach, by znaleźć drogę na legendarną wyspę i uratować swój lud.
TWÓRCY:
Muz. Mark Mancina.
WYKONAWCY:
Auli`i Cravalho, Dwayne Johnson, Rachel House [et al.].__Polska wersja językowa: Weronika Bochat, Igor Kwiatkowski, Dorota Stalińska [et al.].
DODATKI:
Krótkometrażówka: Serce w rozterce.
WYMAGANIA SYSTEMOWE:
DVD.
UWAGI:
Oryg. film wyprodukowany w 2016 r. Data wydania na podst.: http://www.galapagos.com.pl/film-7758.html. Na etykiecie dysku i pudełku: cop. 2017 Disney. [>>] Ścieżka dźwiękowa w jęz. ang., pol. (dubbing), czes., słowac. Napisy w jęz. pol., czes., słowac. Wersja dla niesłyszacych w jęz. ang.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 14 dni
Kreatywne umysły ze studia Disney/Pixar przedstawiają opowieść, która nie mieści się w głowie. Czy kiedykolwiek zastanawiałeś się, co dzieje się w głowach twoich kolegów, sąsiadów, rodziców? Film zabierze cię w szaloną podróż w głąb umysłu i rozwieje wszelkie wątpliwości! Wkrocz do Centrum dowodzenia w głowie 11-letniej Riley i przekonaj się, ze tam praca wre w najlepsze. W pocie czoła swoje zadania wykonuje pięć emocji pod dowództwem optymistycznej Radości, która zrobi wszystko, by Riley była szczęśliwa. Nie jest jednak łatwo zapanować nad emocjami, kiedy współpracownikami są Strach, Gniew, Odraza i Smutek!Zobacz chwytający za serce, pełen humoru film, o którym Peter Travers z Rolling Stone napisał "czyste arcydzieło". Ten przebój kinowy przyciągnął przed ekrany setki tysięcy widzów.
TWÓRCY:
Muz. Michael Giacchino.
WYKONAWCY:
Amy Poehler, Phyllis Smith, Richard Kind [et al.].
DODATKI:
Film krótkometrażowy: Lawa.
WYMAGANIA SYSTEMOWE:
DVD-9.
UWAGI:
Oryg. film wyprodukowano w 2015 r. Oryg. ścieżka dźw. w jęz. ang., ang. (audiodeskrypcja) pol. dubbing, jęz. węg., napisy w jęz. pol., węg. ang. dla niedosłyszących.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 14 dni
Kinowa wersja słynnego serialu BBC o prehistorycznych gadach, zrealizowana w cyfrowym 3D. Film, który sprawia wrażenie, jakby nakręcono go 70 milionów lat temu, pełen jest zapierających dech scen akcji, porywających przygód i niezwykłych krajobrazów, które na zawsze zniknęły z powierzchni Ziemi.
"Wielka wyprawa Molly" to pierwszy pełnometrażowy film o przygodach rodziny państwa Potworów - Mamy, Taty i małej Molly, i jej przyjaciela, Edisona - bohaterach animowanego serialu o tym samym tytule. Molly już wkrótce przestanie być jedynaczką. Nie będzie jakąś tam starszą siostrą - będzie najlepszą starszą siostrą na świecie. Zrobiła już nawet dla brata czapkę, żeby był mu ciepło, gdy już się wykluje. Rodzice Molly, państwo Potworowie, wyruszają w podróż na odległą wyspę, na której przychodzą na świat wszyscy członkowie klanu potworów. Tata ma przed sobą jeszcze trochę wysiadywania. O nie! Zapomnieli o czapce! Molly i jej nakręcany zabawkowy przyjaciel, Edison, wyruszają na wielką wyprawę - przed nimi wiele wspaniałych przygód i ogromne wyzwania.
TWÓRCY:
Muzyka Annette Focks.
WYMAGANIA SYSTEMOWE:
Dźwięk 5.1, obraz 16:9.
UWAGI:
Ścieżka dźwiękowa w języku niemieckim, dubbing polski, audiodeskrypcja.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 14 dni
Wigi jest synem wodza wikingów - mocarnego Halvara. Jego tatko ma złote serce, ale działa szybciej niż myśli, co niestety jest źródłem problemów całego plemienia. Wigi może nie ma ojcowskiej siły i postury mamuta, dysponuje za to odwagą i nie lada sprytem. Obie te cnoty okażą się kluczowe, gdy na skutek złowrogiej klątwy mama Wigiego zmieni się w złoty posąg. Dzielny chłopak kompletuje załogę, która wyruszyć ma na poszukiwania magicznej wyspy. Tylko tam można odczynić czar i przywrócić mamie jej dawną postać. Wigi, jego dzielny tatko Halvar i kudłata drużyna walecznych wikingów będą musieli zmierzyć się z potężnymi falami, wrednymi stworami i wyjątkowo bezczelnym wrogiem, który podąża za nimi wiosło w wiosło. Stawką okaże się nie tylko dobro kochanej rodzicielki, ale los całego plemienia.
TWÓRCY:
Muzyka Ute Engelhardt.
WYMAGANIA SYSTEMOWE:
Dolby Digital 5.1, obraz 16:9, 2.39:1.
UWAGI:
Na podstawie książki : Runer Jonsson / Vic the viking. Ścieżka dźwiękowa w języku angielskim, polski dubbing.
DOSTĘPNOŚĆ:
Została wypożyczona Pozycję można wypożyczyć na 14 dni
WYPOŻYCZYŁ:
Nr karty: 001601 od dnia:2024-03-05 Przetrzymana, termin minął: 2024-03-19
Młody wilk Szary, syn charyzmatycznego wodza stada, wcale nie garnie się do tego, aby zostać jego następcą. Interesują go: dobra zabawa, tańce i wycie do Księżyca z kolegami, szalone pościgi za owcami i wylegiwanie się na słonecznych polanach. Jednak pewnego dnia, za sprawą niefortunnego zaklęcia, jego beztroskie życie wywróci się do góry nogami. Pewny siebie wilczek obudzi się. w owczej skórze! Jeżeli chce wrócić do dawnego życia, musi nauczyć się żyć wśród stada sympatycznych, ale strasznie rozbrykanych owieczek. Jednak kiedy nadejdzie niebezpieczeństwo, pokaże prawdziwą naturę i stanie w obronie wełnianych przyjaciół.
TWÓRCY:
Muz. Alexandre Lessertisseur.
WYKONAWCY:
Obsada oryginalnego dubbingu: Tom Felton, Jim Cummings, Ruby Rose, China Anne McClain, Ross Marquand, Rich Olrow, Peter Linz.__Obsada polskiego dubbingu: Otar Saralidze, Jarosław Boberek, Jakub Wieczorek, Bernard Lewandowski, Weronika Łukaszewska, Anna Apostolakis-Gluzińska, Klaudiusz Kaufmann.
DODATKI:
Zwiastun filmu.
UWAGI:
Oryginlany film wyprodukowano w 2016 r. Data dystrybucji wg http://www.filmweb.pl. Na opakowaniu: Wyj ze śmiechu i becz o więcej! Polski dubbing.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 14 dni
Wróżka zębuszka Tytuł oryginału: "My fairy troublemaker ".
POZ/ODP:
Global Screen, Fabrique D`Images, Ella Film and Seru Animation ; screenplay by Silja Clemens ; produced [>>] by Christine Parisse, Jean-Marie Musique, Mark Mertens, Maite Woköck, Sebastian Runschke, Ilona Schultz ; directed by Caroline Origer.
Sympatyczna Violetta szkoli się, żeby zostać Wróżką Zębuszką i móc wręczać dzieciom prezenty w zamian za ich mleczne zęby. Niestety mimo szczerszych chęci wciąż oblewa egzaminy, bo jedyne upominki, które potrafi wyczarować to. fioletowe kwiaty. A przed nią najważniejszy, doroczny sprawdzian. Kiedy i ten kończy się porażką, Violetta podkrada innej wróżce magiczny klejnot teleportacji i z jego pomocą przenika do naszego świata. Wszystko po to, by udowodnić niedowiarkom, że może być świetną Zębuszką. Pech chce jednak, że w trakcie lądowania w ludzkiej rzeczywistości skradziony klejnot ulega uszkodzeniu i Violleta traci możliwość powrotu do domu. Na szczęście poznaje Maxie - nową dziewczynkę w mieście, której życie wciąż uprzykrzają dwaj przyrodni bracia. Wkrótce połączone przyjaźnią i mocą zaklęć, dziewczynka i wróżka, zrobią wszystko, by odnaleźć tajny portal do świata magii i ocalić miejską przyrodę, której grozi zniszczenie.
TWÓRCY:
Muzyka Martin Lingnau, Ingmar Süberkrüb.
WYKONAWCY:
Dubbing polski: Agata Paszkowska, Aleksandra Kowalicka, Krzysztof Szczepaniak, Beata Jankowska-Tzimas [i inni].
WYMAGANIA SYSTEMOWE:
Dźwięk: Dolby Digital 5.1; obraz: 16:9
UWAGI:
Data wydania na podstawie strony internetowej dystrybutora. Opis polskiej wersji dubbingowej ze strony internetowej dubbingpedia.pl. Ścieżka dźwiękowa angielska, polski dubbing.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 14 dni
Wspaniała animowana mega produkcja dla widzów w każdym wieku, w której nie zabraknie emocji, humoru i niesamowitych przygód, które wydarzyły się naprawdę. Flota pięciu potężnych okrętów opuszcza Sewillę w 1519 roku pod dowództwem odważnego podróżnika - Ferdynanda Magellana. Marynarzy czeka moc przygód, w tym walka z żywiołem oceanu, rajskie wyspy, o których nie śniło się nikomu, nieznane plemiona, niespodziewana miłość oraz wielkie piękno i jeszcze większe niebezpieczeństwa. Przed Wami najbardziej niesamowita wyprawa świata, która zmieniła kurs historii? Na zawsze!
UWAGI:
Film z okazji 500-nej rocznicy pierwszej wyprawy Ferdynanda Magellana dookoła świata.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 14 dni
Lady, urocza i dobrze sytuowana cocker-spanielka, spotyka Trampa, bezpańskiego kundla. Tramp jest powszechnie znany i szanowany za swą pomysłowość i odwagę, ale z początku nie wpada w oko dumnej suczce. Jednak udaje się mu zyskać serce Lady dzięki romantycznym kolacjom na tyłach włoskiej knajpki i wspólnym ucieczkom przed hyclem. Wszystko układa się dobrze dopóki Lady nie zostaje w końcu złapana przez hycla...
Kontynuacja klasycznego przeboju Disneya z 1955 roku. Ta historia bierze swój początek w miejscu, gdzie skończyła się poprzednia. Lady i Tramp wychowują swoje szczenięta, z których najbardziej kłopotliwy jest Chaps, który wyraźnie wdał się w swojego ojca - byłego włóczykija.
WYMAGANIA SYSTEMOWE:
Dolby Digital 5.1 ; obraz 1,78:1.
UWAGI:
Oryginalny film wyprodukowano w 2001 r. Na etykiecie dysku i na pudełku copyright 2015 Disney. Rok wydania według: http://www.galapagos.com.pl/film-7305.html. [>>] Na pudełku niepełna informacja na temat ścieżki dźwiękowej i napisów. Ścieżka dźwiękowa w języku angielskim, polskim (dubbing), greckim, rumuńskim, rosyjskim. Napisy polskie, angielskie dla niesłyszących.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 14 dni
